Spectacle de marionnettes (1)

—-On reprend le chapitre 9. Pour rappel, nos options diffèrent assez du Wake; On transforme le spectacle de théâtre en spectacle de marionnettes et on sabre les développements pour alléger la lecture et pour être en harmonie avec le fait que ce sont des enfants qui regardent la pièce.

On a parsemé les chapitres précédents (chapitres 1 et 2) de saynètes reprenant avant-coup les marionnettes. On n’est pas totalement convaincu par cette option ! A Voir …

—-Let’s return to Chapter 9. As a reminder, our options differ quite a bit from Wake; we transform the theater performance into a puppet show and cut the developments to simplify the reading and to be in harmony with the fact that it’s children watching the play.

We’ve interspersed the previous chapters (Chapters 1 and 2) with sketches that preface the puppets. We’re not entirely convinced by this option! See…